miércoles, 12 de marzo de 2008

Joan Jett & The Blackhearts - Amo El Rock 'N' Roll/I Love Rock 'N' Roll

LO VÍ BAILANDO AHÍ, JUNTO A LA MÁQUINA DE DISCOS, SÉ QUE DEBIÓ HABER TENIDO COMO 17. EL RITMO GOLPEABA FUERTE, TOCANDO MI CANCIÓN FAVORITA, Y ME DI CUENTA DE QUE NO PASARÍA MUCHO TIEMPO PARA QUE ÉL ESTUVIERA CONMIGO, SÍ, CONMIGO, CANTANDO… AMO EL ROCK AND ROLL ASÍ QUE ECHA OTRA MONEDA EN LA ROCKOLA, AMO EL ROCK AND ROLL, ASÍ QUE VEN, TÓMATE TU TIEMPO Y BAILA CONMIGO. ÉL SONRIÓ, ASÍ QUE ME LEVANTÉ Y LE PREGUNTÉ SU NOMBRE, “ESO NO IMPORTA”, DIJO “PUES SIEMPRE ES LO MISMO”. DIJO, “¿PUEDO LLEVARTE A CASA, DONDE PODAMOS ESTAR SOLOS?” Y LO QUE SIGUIÓ ES QUE AHÍ ESTÁBAMOS MOVIÉNDONOS, ÉL ESTABA CONMIGO, SÍ, CONMIGO, CANTANDO… AMO EL ROCK AND ROLL ASÍ QUE ECHA OTRA MONEDA EN LA ROCKOLA, AMO EL ROCK AND ROLL, ASÍ QUE VEN, TÓMATE TU TIEMPO Y BAILA CONMIGO. DIJO, “¿PUEDO LLEVARTE A CASA, DONDE PODAMOS ESTAR SOLOS?” Y VAMOS A MOVERNOS Y A CANTAR LA MISMA VIEJA CANCIÓN, SÍ, CONMIGO, CANTANDO… AMO EL ROCK AND ROLL ASÍ QUE ECHA OTRA MONEDA EN LA ROCKOLA, AMO EL ROCK AND ROLL, ASÍ QUE VEN, TÓMATE TU TIEMPO Y BAILA CONMIGO.

I saw him dancin' there by the record machine I knew he must a been about seventeen The beat was goin' strong Playin' my favorite song An' I could tell it wouldn't be long Till he was with me, yeah me, singin' I love rock n' roll So put another dime in the jukebox, baby I love rock n' roll So come an' take your time an' dance with me He smiled so I got up and' asked for his name That don't matter, he said, 'Cause it's all the same Said can I take you home where we can be alone An' next we were movin' on He was with me, yeah me Next we were movin' on He was with me, yeah me, singin' I love rock n' roll So put another dime in the jukebox, baby I love rock n' roll So come an' take your time an' dance with me Said can I take you home where we can be alone An we'll be movin' on An' singin' that same old song Yeah with me, singin' I love rock n' roll So put another dime in the jukebox, baby I love rock n' roll So come an' take your time an' dance with me.

No hay comentarios: